Prayer Calendar
Monday | THE CROWN
-
Repent for taking our freedom and blessings for granted. -
Repent of pride, reliance on past ministry successes, of times when we have taken credit for ourselves and not giving God the glory.
-
为着将所拥有的自由和祝福视为理所当然而悔改 -
为着我们的自傲、依赖过去事工的成就、不将荣耀归给神,却将荣耀归于自己而向神悔改
-
Bertaubat kerana menganggap ringan kebebasan dan berkat kita selama ini. -
Bertaubat dari kesombongan, bergantung pada kejayaan pelayanan yang lalu, masa-masa ketika kita telah memuji diri sendiri dan tidak memberikan kemuliaan kepada Tuhan.
Tuesday | OUR FRONTLINERS
-
Medical staff have enough rest and strong immune system. -
Pray for supply of adequate PPE to the medical front-liners -
Effective coordination to prevent overloading of the health care system. -
Pray for protection of front-liners such as the police, army, bankers, and all essential services providers.
-
医疗团队有足够的休息和强大的免疫系统 -
有足够的个人防护装备供应给前线的医务人员 -
高效率的协调以避免造成医疗系统超负荷 -
所有的前线人员如警察,军队,银行家和基本服务人员得着神的保护
-
Petugas kesihatan cukup rehat dan kuat sistem imunisasi. -
Berdoa agar bekalan PPE (Peralatan Perlindungan Pribadi) mencukupi untuk barisan hadapan perubatan -
Koordinasi yang kuat untuk menghalang beban berlebihan kepada sistem penjagaan kesihatan. -
Berdoa untuk melindungi barisan depan seperti polis, tentera, pegawai bank, dan semua penyedia perkhidmatan penting.
Wednesday | OUR GOVERNMENT
-
Pray for our PM and the Cabinet in crafting measures for the well-being of the nation. -
Pray our Health Director General and his team -
Pray for our Chief Minister and his team
-
为我们的首相和内阁在为百姓的福利政策拟定上祷告 -
为我们的卫生总干事及其团队祷告 -
为我们的首席部长及其团队祷告
-
Berdoa untuk Perdana Menteri dan Kabinet kita dalam membuat langkah-langkah untuk kesejahteraan negara. -
Berdoa untuk Ketua Pengarah Kesihatan kita dan timbalannya -
Berdoa untuk Ketua Menteri dan timbalannya
Thursday | SALVATION
-
Pray for many who are lost or who have walked away from Christ, to come to know Christ in this time of crisis. -
Pray for increased hunger to know and seek for God among pre-believers. -
Pray for believers to rise up to influence and reach out to those who are lost and desperate.
-
为那些失丧的灵魂以及偏离基督的人祷告,让他们可以在这次危机中认识基督。 -
祷告更多的非信徒渴慕来认识和寻求上帝 -
祷告信徒们能兴起来影响和触摸失丧灵魂及处在绝望的人们
-
Berdoa bagi mereka yang telah hilang atau jauh daripada Kristus, agar kembali menemui Kristus saat krisis sebegini. -
Berdoa agar kerinduan untuk mengenal dan mencari Tuhan di kalangan mereka yang belum percaya sebelum ini. -
Berdoa agar orang-orang beriman bangkit untuk mempengaruhi dan menjangkau mereka yang tersesat dan putus asa.
Friday | STRONGER
- Pray that we will make full use of this time to be strengthened in our own faith rather than be negatively affected by fear. Pray that all of us will come out of this stronger.
-
Stronger faith -
Stronger families -
Stronger relationships and marriages -
Stronger life groups and church
-
-
Pray for pastors and leaders of churches for wisdom and strength to lead the church through this challenging time.
-
祷告我们善用这次的时机更加坚固我们的信心而非被惧怕笼罩。祷告我们所有人可以透过这件事而变得更刚强。 -
更刚强的信心 -
更刚强的家庭 -
更刚强的关系和婚姻 -
更刚强的生命小组和教会
-
-
为我们的牧师和教会领袖们在这非常时期有智慧和力量来带领教会来祷告
-
Berdoa agar kita menggunakan masa ini sebaik mungkin untuk menguatkan iman kita dan bukannya dipengaruhi secara negatif oleh ketakutan. Berdoa agar kita semua akan menjadi lebih kuat.
-
Iman yang lebih kuat -
Keluarga yang lebih kuat -
Hubungan dan perkahwinan yang lebih erat -
Kumpulan kecil dan gereja yang lebih kuat
-
Berdoa untuk pastor dan pemimpin gereja untuk kebijaksanaan dan kekuatan untuk memimpin gereja melalui masa yang mencabar ini.
Saturday | VULNERABLE GROUPS
- Pray for healing for those who are infected by COVID-19 and for peace to be upon their families and pray for an effective vaccine to be developed in record time!
-
Pray for provision for those who may have lost their jobs, income and businesses due to the pandemic.
-
祷告那些新冠肺炎的确诊病例得医治,并且让平安临到他们的家庭。也祷告有效的疫苗可在短时间内成功生产。 -
为因着疫情而失去工作,收入和生意的人们能得着供应而祷告
-
Berdoa untuk kesembuhan mereka yang telah dijangkiti oleh COVID-19 dan untuk damai atas keluarga mereka dan berdoa untuk vaksin yang berkesan dapat dicipta secepat mungkin! -
Berdoa untuk penyediaan bagi mereka yang mungkin kehilangan pekerjaan, pendapatan dan perniagaan kerana wabak tersebut.
Sunday | REVIVAL
- Pray for all Christians to arise stronger in prayer to usher in the presence of God and revival into this land!
-
Pray for God to achieve His good purposes according to His will, where there will be restoration of hearts and intimacy with God.
-
祷告所有的基督徒兴起来并更刚强地在这地迎接神的同在与复兴。 -
祷告神要按照祂的旨意实现美好目的,且迎来内心以及与神的亲密关系的复苏
-
Berdoa bagi semua Kristian untuk bangkit menjadi kuat dalam doa untuk membawa masuk hadirat Tuhan dan pemulihan di tanah ini! -
Berdoa agar kehendak Tuhan dinyatakan dalam masa ini, di mana akan ada pemulihan hati dan keintiman dengan Tuhan.